Ce roman suit les changements dans la vie de Maxime, entre 11 et 17 ans. Sa crise d'adolescence précoce, sa sexualité obsédante, ses désirs de séduction, ses premières conquêtes, ses démêlés avec sa famille, l'admiration qu'il voue à son oncle Jonas, etc. Et toutes ces voix et conseils qui se mêlent dans sa tête jusqu'à ce qu'il trouve la sienne, sa voix/voie.

J 3.

Titre original: In the middle of the night.